Japan Okayama Kurashiki Traditionelles Tatami-Zimmer mit antikem Tansu-Schrank, einfarbiger Innenraum Wandkunst

Als ich diesen ruhigen Tatami-Raum in Kurashiki betrat, spürte ich die vertraute Stille, die nur in traditionellen japanischen Innenräumen zu herrschen scheint. Das Licht glitt in einer sanften Diagonale durch den Shoji-Bildschirm, landete auf dem Geflecht der Tatami-Matten und hob die Texturen gerade so weit an, dass ihr zarter Rhythmus sichtbar wurde. Ich habe mich schon immer zu sauberen Räumen wie diesem hingezogen gefühlt – Räumen, in denen jedes Objekt seinen Platz verdient hat und in denen die Geschichte still in den Ecken hängt.

Der Tansu-Schrank erregte sofort meine Aufmerksamkeit. Das Holz ist abgenutzt, vom Gebrauch gezeichnet, aber nicht abgenutzt. Es trägt die unverkennbare Präsenz eines Objekts mit langer Lebensdauer in sich. Man kann die Maserung der Schubladenfronten sehen, die Beschläge sind durch jahrzehntelange Handhabung dunkel geworden. In Monochrom kommen all diese kleinen Details deutlicher an die Oberfläche: Kratzer, Kanten und der dezente Glanz des alten Lacks. Nichts ist verborgen. Jede Zeile fühlt sich ehrlich an.

Kurashiki hat eine Art, das Alte mit der Gegenwart zu verbinden, ohne darüber zu schreien. Das erhaltene historische Viertel spiegelt noch immer die Architektur der japanischen Edo-Zeit wider, und das Fotografieren dieses Raumes fühlte sich an, als würde man für einen Moment in diese Vergangenheit eintauchen. Die Texturen hier – die Tatami, das Shoji-Gitter, das gealterte Holz – verleihen dem Raum eine ruhige Struktur, die in Schwarz und Weiß wunderbar funktioniert. Ich lehnte mich in die Art und Weise, wie das Licht die Szene schnitt, und ließ die Schatten um den Schrank herum tiefer werden, während die Matten hell und offen blieben.

Das Fotografieren einer solchen minimalistischen Inneneinrichtung kann täuschend komplex sein. Es gibt keinen Ort, an dem man sich verstecken kann. Jeder Winkel ist wichtig, jede Textur zeigt sich, jedes Ungleichgewicht wird laut. Ich nahm mir Zeit, die Geometrie zu studieren – die Verbindungslinien der Wände, den vertikalen Rahmen des Shoji, den Kontrast zwischen der gemusterten Wandoberfläche und der glatten Tatami. Sobald alles ausgerichtet war, wirkte der Raum ruhig, fast meditativ.

Für mich geht es bei diesem Foto um ruhigen Raum und bewusstes Leben. Es geht um Objekte mit Geschichte und Räume, die einen entschleunigen. Wenn ich Bilder wie dieses mit nach Hause bringe, möchte ich, dass sie überall dort, wo sie angezeigt werden, einen Moment der Stille bieten – etwas Erdendes, etwas, das sich gelebt und dennoch zeitlos anfühlt.

Wenn dieses Gefühl des ruhigen Erbes bei Ihnen ankommt, werden Sie es vielleicht auch zu schätzen wissen Historische englische gotische Innenarchitektur.

© Dan Kosmayer, 2025