تصوير ليلي للكولوسيوم في روما مع مسارات أضواء السيارات

خطوط المرور الساطعة أسفل الأقواس الرومانية المضيئة

ترسم حركة المرور الخط الأول من خلال هذه الصورة. تمتد المسارات المضيئة على طول الطريق المؤدي إلى الكولوسيوم، وتحمل العين من المقدمة إلى الأقواس المضيئة. لقد التقطت هذه الصورة بالأبيض والأسود في روما عام 2010، وكنت مهتمًا بكيفية جعل المدينة المتحركة جزءًا من منظر معلمها القديم.

يقع الكولوسيوم على يسار الإطار بدلاً من ملئه. تلك المسافة تهمني. ويترك مساحة للطريق والمباني المجاورة والخطوط الداكنة للأشجار، مما يضع المدرج داخل المدينة المحيطة به. توفر الأقواس المتكررة نمطًا ثابتًا مقابل خطوط حركة المرور الأقل قابلية للتنبؤ بها.

يحول التعريض الطويل تلك الحركة إلى نطاقات من الضوء. تصبح المركبات الفردية أقل أهمية من المسارات التي تتبعها، ويكتسب الطريق سطوعًا لا يشاركه منظر الشوارع المحيط. تتخلل أضواء الشوارع المناطق المظلمة، بينما تظل السماء خافتة بما يكفي للسماح بظهور الحجارة المضاءة وحركة المرور.

إنني منجذب إلى الأنواع المختلفة من الوقت المرئي هنا. يحتفظ المبنى بشكله طوال فترة التعريض. لا تترك المركبات سوى سجل لحركتها. إن الحفاظ على كليهما في التكوين يعطي المشهد طابعه. إنها صورة للكولوسيوم، ولكنها أيضًا صورة لروما وهي مستمرة حوله بعد حلول الظلام، مع التدفق اليومي لحركة المرور المؤدي مباشرة نحو أحد المعالم السياحية الأكثر شهرة في المدينة.

© Dan Kosmayer, 2010